⚠️ Важно: данный сайт не имеет отношения к владельцам schema.org, это всего лишь любительский (неофициальный) перевод. Сайт сделан для тех, кто плохо воспринимает технический английский.

Ответы на вопросы

Содержание

Ответы на вопросы

Какова цель schema.org?

Schema.org — это совместная инициатива, аналогичная sitemaps.org, направленная на улучшение интернета путем создания схемы разметки структурированных данных, поддерживаемой основными поисковыми системами. Разметка на странице помогает поисковым системам лучше понимать информацию на веб-страницах и предоставлять более богатые результаты поиска. Общий словарь разметки облегчает веб-мастерам выбор схемы разметки и получение максимальной пользы от их усилий. Поисковые системы хотят упростить людям поиск релевантной информации в интернете. Разметка также может способствовать созданию новых инструментов и приложений, которые используют эту структуру.
Представьте, что вы создаете сайт для ресторана. С помощью schema.org вы можете разметить такие данные, как меню, часы работы, адрес и отзывы. Это поможет поисковым системам, таким как Google, лучше понять содержание вашего сайта и показать важную информацию прямо в результатах поиска. Например, пользователи смогут увидеть рейтинг вашего ресторана и часы работы, не заходя на сайт, что делает ваш сайт более привлекательным и полезным.

Почему Google, Bing, Yandex и Yahoo! сотрудничают? Разве вы не конкуренты?

На данный момент существует множество стандартов и схем для разметки различных типов информации на веб-страницах. Из-за этого веб-мастерам сложно выбрать наиболее подходящие и поддерживаемые стандарты разметки.
Создание единой схемы, поддерживаемой всеми основными поисковыми системами, упрощает веб-мастерам добавление разметки, что, в свою очередь, облегчает поисковым системам создание более удобных и информативных результатов поиска для пользователей.

Существует много схем. Зачем создавать новую?

Создание новой схемы с общей поддержкой приносит пользу веб-мастерам, поисковым системам и пользователям.
1. Веб-мастера: Schema.org предоставляет веб-мастерам единое место для изучения разметки, вместо того чтобы собирать схему из разных источников, каждый из которых имеет свои правила, конвенции и кривую обучения.
2. Поисковые системы: Schema.org сосредоточен на определении типов элементов и свойств, которые наиболее ценны для поисковых систем. Это означает, что поисковые системы получат структурированную информацию, которая им нужна больше всего для улучшения поиска.
3. Пользователи: Когда веб-мастерам проще добавлять разметку, а поисковые системы видят больше нужной им разметки, пользователи получают лучшие результаты поиска и лучший опыт использования интернета.

Является ли schema.org стандартом, как W3C или IETF?

Нет.

Schema.org - это сотрудничество между Bing, Google, Yahoo! и Яндекс, похожее на sitemaps.org, с целью упростить веб-мастерам предоставление данных, чтобы мы могли лучше направлять пользователей на их сайты.
Schema.org не является официальным стандартом. Это просто сайт, где мы документируем схемы, которые поддерживают несколько крупных поисковых систем.
Schema.org - это совместный проект Google, Microsoft, Yahoo! и Яндекс - крупных поисковых систем, которые будут использовать эти размеченные данные с веб-страниц. Другие сайты, не обязательно поисковые системы, могут присоединиться позже.

Как schema.org связано с Facebook Open Graph?

Facebook Open Graph хорошо выполняет свою задачу, но он не предоставляет детальную информацию, необходимую поисковым системам для улучшения пользовательского опыта. На одной веб-странице может быть много компонентов, и она может говорить более чем об одной вещи. Если поисковые системы понимают различные компоненты страницы, мы можем улучшить представление данных. Даже если вы разметите свой контент с помощью протокола Facebook Open Graph, schema.org предоставляет механизм для более подробного описания конкретных сущностей на странице.
Например, страница о музыкальной группе может включать в себя следующее:
- Список альбомов
- Цены на каждый альбом
- Список песен для каждого альбома с ссылками на образцы каждой песни
- Список предстоящих концертов
- Биографии участников группы

Что будет дальше? Как будет развиваться schema.org?

Schema.org — это проект, который постоянно развивается и будет продолжать развиваться в течение многих лет. Мы ожидаем, что развитие будет происходить из двух основных источников:
1. Когда мы будем находить новые виды структурированных данных, которые помогут улучшить результаты поиска, мы будем расширять schema.org, чтобы охватить эти данные.
2. Мы настоятельно рекомендуем разработчикам схем создавать и популяризировать свои схемы. Когда они станут популярными, мы включим их в schema.org.

Кто управляет schema.org на постоянной основе? Могут ли другие сайты присоединиться к schema.org как партнеры и помогать решать, какие новые схемы поддерживать?

Ежедневной работой schema.org, включая принятие решений по схемам, занимается руководящая группа, в которую входят представители компаний-основателей и другие эксперты. Для получения более подробной информации о том, как можно присоединиться, посмотрите страницу "О schema.org (анг. яз.)".

Доступна ли схема.org на нескольких языках? Когда это произойдет? На каких языках доступна разметка?

Разметку schema.org можно использовать на веб-страницах, написанных на любом языке. В данный момент сайт доступен только на английском, но мы планируем перевести его на другие языки в ближайшее время. Сама разметка, как и HTML, написана на английском.
Дополнение от schema.su: а мы вот решили перевести сами, потому что не дождешься.

Как мне разметить мой сайт, используя эту схему?

Чтобы разметить ваш сайт с помощью этой схемы, начните с просмотра руководства для начинающих. Там вы найдете основные сведения о микроразметке и о том, как работает schema.org. Если вам нужно что-то конкретное, можете сразу перейти на страницу схем и выбрать нужный тип элемента. Это поможет вам правильно структурировать данные на вашем сайте.

Зачем мне добавлять микроразметку? Что я от этого получу? Как будут использоваться данные?

Поисковые системы используют микроразметку на страницах по-разному. Эти проекты помогают сделать ваш контент более заметным и понятным в результатах поиска. Не вся информация из schema.org будет отображаться в поисковых результатах — вы можете обратиться к документации каждой компании, чтобы узнать конкретные примеры использования. Со временем можно ожидать, что больше данных будет использоваться различными способами. Кроме того, поскольку микроразметка доступна публично на ваших веб-страницах, другие организации могут найти интересные способы её использования.

Это слишком много работы. Почему нельзя просто извлечь эти данные автоматически?

Автоматическое извлечение данных отлично работает, когда оно срабатывает, но оно может быть подвержено ошибкам, потому что разные сайты могут представлять одну и ту же информацию по-разному. Микроразметка предоставляет единый способ для компьютеров понимать данные на странице и помогает поисковым системам полезно отображать информацию в результатах поиска.

Я уже добавил микроразметку в другом формате (например, microformats, RDFa, data-vocabulary.org и т.д.). Нужно ли что-то менять на моем сайте?

Если вы уже используете микроразметку, и она уже используется такими поисковыми системами, как Google, Microsoft, Yandex или Yahoo!, то формат разметки, скорее всего, будет поддерживаться и дальше. Переход на новый формат разметки может быть полезен со временем, так как вы будете использовать стандарт, принятый несколькими компаниями, но это не обязательно. Важно помнить, что schema.org является более универсальным и широко признанным стандартом, который может улучшить видимость вашего сайта в поисковых системах. Поэтому, если у вас есть возможность и время, стоит рассмотреть переход на этот формат.

На моем сайте есть контент, который не поддерживается. Планируете ли вы добавить этот тип? Как мне разметить его пока что?

Если у вас на сайте есть контент, который не поддерживается, у вас есть три варианта:
1. Ничего не делать (не размечать контент вообще). Но перед тем как выбрать этот вариант, проверьте, может быть, какие-то из типов, поддерживаемых schema.org, такие как отзывы, комментарии, изображения или хлебные крошки, все-таки подойдут.
2. Использовать менее специфичный тип разметки. Например, в schema.org нет типа "Профессор". Однако, если у вас есть каталог профессоров в вашем университете, вы можете использовать тип "Человек" для разметки информации о каждом профессоре в каталоге.
3. Если у вас есть желание и возможности, используйте систему расширений schema.org для определения нового типа.

Нужно ли размечать каждое свойство?

Нет, не обязательно размечать каждое свойство. Можно размечать только некоторые части контента - это не "всё или ничего". Но, чем больше информации вы разметите, тем лучше поисковые системы смогут понять и показать вашу страницу пользователям. Важно размечать только тот контент, который виден посетителям сайта, а не скрытые элементы, такие как скрытые div'ы.

Почему именно микроразметка? Почему не RDFa или микроформаты?

В свое время выбор микроразметки казался самым разумным решением. Уже довольно продолжительное время мы поддерживаем несколько различных синтаксисов, включая RDFa и JSON-LD. Некоторые задачи действительно сложнее выполнить с помощью микроразметки, например, объединение разных словарей или изменение направления связи между свойствами. Мы также добавляем примеры кода для всех этих форматов, чтобы было легче понять, как их использовать.

Почему вы не поддерживаете другие словари, такие как FOAF, SKOS и т.д.?

При создании schema.org одной из наших целей было создать единую площадку, где вебмастера могли бы узнать, как размечать свой контент, с единообразным синтаксисом и стилем для разных типов данных. Таким образом, вебмастерам нужно изучить только одну вещь, а не разбираться в разных, часто пересекающихся словарях. Многие термины в schema.org были вдохновлены предыдущими работами, такими как Microformats, FOAF, OpenCyc и другие. Многие термины в schema.org появились благодаря сотрудничеству, и мы признаем это на сайте schema.org, вместо того чтобы усложнять нашу разметку. Также посмотрите наш механизм для обработки перечисленных списков сущностей во внешних источниках — внешние перечисления (анг. яз.).

Где я могу оставить отзыв, сообщить об ошибках и т.д.?

Пожалуйста, воспользуйтесь нашей формой обратной связи.
Дополнение от schema.su: А если ваше сообщение касается сайта schema.su, то контакты данные можете найти на странице "Контакты".

Где вы взяли такое классное доменное имя?

Мы получили наше классное доменное имя благодаря щедрости проекта OpenDomain. Они предоставляют домены для интересных проектов, и мы им за это очень благодарны!
Дополнение от schema.su: просто проверил что свободно с текстом "schema" и зарегистрировал.

На каких условиях мы можем повторно использовать эту документацию (и схемы, примеры, программное обеспечение)?

Как указано в нашем документе об условиях использования, схемы schema.org доступны по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike (версия 3.0). Эти условия также применяются к сопутствующей документации на этом сайте и на нашем блоге, а также к примерам разметки, использованным на этом сайте. Программное обеспечение, используемое для нашего сайта, также доступно для повторного использования в открытом исходном коде по лицензии Apache 2. Если у вас есть отзывы по этим условиям, пожалуйста, свяжитесь с нами.
---
Для тех, кто не очень разбирается в микроразметке schema.org, поясню:

1. **Схемы** - это шаблоны или структуры данных, которые помогают поисковым системам лучше понимать содержание вашего сайта.
2. **Документация** - это инструкции и пояснения, как использовать эти схемы.
3. **Примеры разметки** - это конкретные примеры того, как можно использовать схемы на вашем сайте.
4. **Программное обеспечение** - это инструменты и скрипты, которые помогают внедрять схемы на вашем сайте.

Все эти элементы можно использовать бесплатно, но нужно указывать авторство и распространять с сохранением тех же условий лицензии.

Нужно ли нам писать 'https://schema.org' или 'http://schema.org' в нашей разметке?

Сейчас есть общий тренд на то, чтобы чаще использовать 'https', и вы уже можете писать 'https://schema.org' в своих структурированных данных. Мы перевели сам сайт schema.org на использование https по умолчанию и предпочитаем использовать его в примерах. Однако URL-адреса на основе 'http://schema.org' в структурированных данных будут оставаться широко понятными в обозримом будущем, поэтому нет срочной необходимости менять существующие данные. Короче говоря, и 'https://schema.org', и 'http://schema.org' подойдут.
Комментарии
Новые материалы на сайте