⚠️ Важно: данный сайт не имеет отношения к владельцам schema.org, это всего лишь любительский (неофициальный) перевод. Сайт сделан для тех, кто плохо воспринимает технический английский. Оригинал текста можно найти тут: schema.org/Language.

Language

Тип schema.org ?

⚠️ В микроразметке Schema.org важен регистр букв, поэтому не перепутайте с language. Правило: Типы (types) записываются с заглавной буквы, Свойства (properties) записываются с маленькой буквы.

Содержание: Описание, Свойства которые можно использовать, Подходит для свойств, Примеры использования.

Language

Описание:

Естественные языки, такие как испанский, тамильский, хинди, английский и т.д. Формальные языковые коды, выраженные в BCP 47, могут использоваться через свойство alternateName. Тип Language ранее также охватывал языки программирования, такие как Scheme и Lisp, которые теперь лучше всего представлены с использованием ComputerLanguage.

Тип Schema.org "Language" используется для обозначения естественных языков, таких как испанский, тамильский, хинди, английский и другие. Он позволяет структурировать информацию о языках, что важно для различных приложений и сервисов, работающих с многоязычным контентом.

Основная цель этого типа — предоставить четкое и стандартизированное обозначение языков, что упрощает обработку и понимание информации как пользователями, так и машинами. Например, когда веб-сайты используют этот тип, они могут более эффективно сообщать о языке контента, что помогает поисковым системам и другим сервисам правильно индексировать и отображать информацию.

Тип "Language" также поддерживает использование кодов языков по стандарту BCP 47, что позволяет точно указывать конкретные языки. Это особенно полезно в контексте многоязычных сайтов или приложений, где важно различать языковые версии контента.

Ранее тип "Language" также охватывал программные языки, такие как Scheme и Lisp, но теперь для этих целей лучше использовать отдельный тип "ComputerLanguage". Это разделение позволяет более точно классифицировать и структурировать информацию о языках, обеспечивая большую ясность и удобство для разработчиков и пользователей.

В общем, тип "Language" является важным инструментом для организации и представления информации о языках в интернете, способствуя лучшему взаимодействию между различными системами и пользователями.

Свойство Ожидаемый тип Описание
Свойство из Thing
additionalType URL, Text Дополнительный тип для элемента, обычно используемый для добавления более специфичных типов из внешних словарей в синтаксисе микроданных. Это отношение между чем-то и классом, к которому это что-то относится. Обычно значение является URI-идентифицированным классом RDF, и в этом случае соответствует использованию rdf:type в RDF. Текстовые значения могут использоваться экономно, в случаях, когда полезная информация может быть добавлена без наличия соответствующей схемы для ссылки. В случае текстовых значений, метка класса должна следовать руководству по стилю schema.org.
alternateName Text Псевдоним для элемента.
description Text, TextObject Описание предмета.
disambiguatingDescription Text Субсвойство описания. Краткое описание элемента, используемое для различения его от других, похожих элементов. Информация из других свойств (в частности, имени) может быть необходима для того, чтобы описание было полезным для различения.
identifier PropertyValue, Text, URL Свойство identifier представляет собой любой вид идентификатора для любого рода Thing, такого как ISBN, коды GTIN, UUID и т.д. Schema.org предоставляет специальные свойства для представления многих из них, как в виде текстовых строк, так и в виде ссылок URL (URI). См. фоновую информацию для получения дополнительных деталей.
image ImageObject, URL Изображение предмета. Это может быть URL или полностью описанный ImageObject.
mainEntityOfPage CreativeWork, URL Указывает на страницу (или другое творческое произведение), для которой этот объект является основным описываемым объектом. См. фоновую информацию для получения деталей.
name Text Название элемента.
potentialAction Action Указывает на потенциальное действие, которое описывает идеализированное действие, в котором этот объект будет играть роль 'объекта'.
sameAs URL URL страницы в Интернете, которая однозначно указывает на идентичность элемента. Например, URL страницы элемента в Википедии, запись в Викиданных или официальный сайт.
subjectOf CreativeWork, Event Творческое произведение или событие, связанное с этой вещью.
url URL URL предмета.

Экземпляры Language могут использоваться в качестве значения для следующих свойств.

Свойство Типы Описание
availableLanguage ServiceChannel, LodgingBusiness, Course, ContactPoint, TouristAttraction Язык, который кто-то может использовать с предметом, услугой или местом. Пожалуйста, используйте один из языковых кодов из IETF BCP 47 standard. См. также inLanguage.
inLanguage CommunicateAction, BroadcastService, CreativeWork, Event, LinkRole, PronounceableText, WriteAction Язык контента или исполнения, или используемый в действии. Пожалуйста, используйте один из языковых кодов из стандарта IETF BCP 47. См. также availableLanguage.
knowsLanguage Person, Organization У Человека, а реже у Организации, для указания известного языка. Мы не различаем уровни владения или чтение/письмо/говорение/жестовый язык. Используйте языковые коды из IETF BCP 47 стандарт.
language WriteAction, CommunicateAction Субсвойство инструмента. Язык, используемый в этом действии.
subtitleLanguage TVEpisode, ScreeningEvent, Movie, BroadcastEvent Языки, на которых доступны субтитры/капции, в формате стандарта IETF BCP 47.

Примеры

Пример 1

Пример заметки или HTML разметки.


This example shows a JSON-LD description of services that do not necessarily have a direct
human-oriented HTML description. It describes a GovernmentService named "Veterans Affairs Emergency Mental Health",
its operator, service area and service details, such as its Veterans Crisis Line (including  phone contact line
hours of operation, language and other details).

Пример, закодированный в формате JSON-LD в теге <script> HTML.


<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "GovernmentService",
  "name": "Veterans Affairs Emergency Mental Health",
  "serviceType": "Psychiatric Emergency Services",
  "serviceOperator": {
    "@type": "GovernmentOrganization",
    "name": "US Department of Veterans Affairs"
  },
  "areaServed": {
    "@type": "AdministrativeArea",
    "name": "Massachusetts"
  },
  "audience": {
    "@type": "Audience",
    "name": "Veterans"
  },
  "availableChannel": {
    "@type": "ServiceChannel",
    "name": "Urgent Care Clinic",
    "availableLanguage": {
      "@type": "Language",
      "name": "Spanish",
      "alternateName": "es"
    },
    "serviceLocation": {
      "@type": "Hospital",
      "name": "VA Boston -- West Roxbury",
      "address": {
        "@type": "PostalAddress",
        "streetAddress": "1400 VFW Parkway",
        "addressLocality": "West Roxbury",
        "addressRegion": "MA",
        "postalCode": "02132"
      }
    }
  }
}
</script>

Структурированное представление примера JSON-LD.

@context
https://schema.org
@type
GovernmentService
name
Veterans Affairs Emergency Mental Health
serviceType
Psychiatric Emergency Services
serviceOperator
@type
GovernmentOrganization
name
US Department of Veterans Affairs
areaServed
@type
AdministrativeArea
name
Massachusetts
audience
@type
Audience
name
Veterans
availableChannel
@type
ServiceChannel
name
Urgent Care Clinic
availableLanguage
@type
Language
name
Spanish
alternateName
es
serviceLocation
@type
Hospital
name
VA Boston -- West Roxbury
address
@type
PostalAddress
streetAddress
1400 VFW Parkway
addressLocality
West Roxbury
addressRegion
MA
postalCode
02132

Пример 2

Пример заметки или HTML разметки.


This example is in microdata only.

Пример, закодированный в формате Microdata, встроенный в HTML.


<div itemscope itemtype="https://schema.org/Hotel">
  <h1><span itemprop="name">ACME Hotel Innsbruck</span></h1>
  <span itemprop="description">A beautifully located business hotel right in the
heart of the alps. Watch the sun rise over the scenic Inn valley while
enjoying your morning coffee.</span>
  We speak:
  <ul>
    <li itemprop="availableLanguage" itemscope itemtype="https://schema.org/Language">
      <span itemprop="name">English</span>
    </li>
    <li itemprop="availableLanguage" itemscope itemtype="https://schema.org/Language">
      <span itemprop="name">German</span>
    </li>
  </ul>
</div>
Автор: Семён Авдосов [schema.su]
Дата публикации: 16.11.2024
Дата обновления: 20.11.2024
Комментарии
Новые материалы на сайте